263просмотров
34.1%от подписчиков
13 марта 2026 г.
Score: 289
Могла бы быть история успеха, в которой в мае я выступила бы с постом, как важно закрывать гештальт и как круто, превозмогая слабую мотивацию и усталость, я сдала греческий. Нет. Пока это пост про провал. 🌴11 лет живу на острове, где отлично жить на английском (в некоторых городах, не будем показывать пальцем, и на русском)
🇬🇷греческий, кхм, своеобразен и с наскока не берётся
🇨🇾мало этого, греческий, который надо сдавать, отличается от кипрского диалекта достаточно сильно (знакомым континентальным грекам, есть что сказать на этот счёт) Каким-то чудом на подъёме энергии ровно 1 сентября меня дёрнуло снова сесть за парту. Цель - с 0 сдать в мае на А2. Цель провалена, в марте я вышла из этой гонки. Ради истины, старт был достойным. 3 раза в неделю по 1,5 часа, час в день - домашка (я пишу от руки для памяти, плюс мне важно понимать логику и структуру того, что учу). Не самой тугодумной я была в группе, где восклицание: "боже, а это ещё что?!" было привычным делом. Но в октябре значимая тема началась как раз тогда, когда я очно сдавала другой экзамен в Братиславе. Нагоняла пропуски за 1,5 недели долго и мучительно. Потом выпала ещё пара уроков.
Потом надо было зубрить тексты тем к экзамену.
Потом у меня была сессия (не спрашивайте, ладно?).
Потом 150% загрузка по рабочим часам.
Потом попытка подготовиться к культурному экзамену (снова не спрашивайте!). В общем, к февралю я ныла, что греческий может идти к чёрту, а редкие нерабочие утра созданы, чтобы до 9 пить кофе, а не составлять рекламу на языке призыва демонов. Однако, муж нашёл какие-то правильные слова, я продолжила. Март же показал - хватит. Мотивация падала, напряжение росло, прогресса не видела (по своей вине, преподаватель чудесная). Подскочила раздражительность, усилилось желание сидеть в телефоне. Подоспел переезд - сборы-разборы, доделки, документы. Я ушла из группы как раз тогда, когда надо было записываться на интенсив. Это было сложное решение. Я из тех, кого учили "хоть в лепешку, но доведи до конца". Поэтому да, всё туда доводила. Вместе со своей психикой. Путь героя. Но, видимо, эпохи постмодерна. Пишу и продолжаю думать, "но как красиво было бы: одна учёба, вторая, третья, и культурный экзамен, и ещё А2, многие смогли, значит и тебе не слабо!" Я даже начало текста представила: "В этом году я уже сдала 5 экзаменов!", божечки, глупо-то как... И немного стыдно. Хотелось бы от себя большего. Хотелось бы исключительности: мол кто-то годами учит, а я сейчас сяду и за 9 месяцев - вжух! Че там учить-то? И немного неловко: весь текст похож на оправдание. Хотя, даже если бы моя загрузка была нулевой, а я поняла, что "не моё и ли не сейчас" результат был бы тоже. Только поста этого не случилось бы, наверное. "Промолчи, за умную сойдешь," - спасибо бабушке за установку. Я не хочу за "умную", хочу за ту, кто я есть - за живого человека. Всегда можно умолчать, продемонстрировать фасад и подмести задник. Для чего? Чтобы кому-то стало ещё хуже от того, что "все вокруг всегда" достигают целей? Мне важнее возможность выбора в жизни. Позволить себе признать "не могу", видеть ограничения, печалиться о потере идеального образа и стараться остаться в близости к себе. И к вам, насколько это возможно. Не все истории - истории успеха. Часто это попытки, которые не заканчиваются ничем, кроме грусти. Я знаю, что греческий не определяет меня как человека. Давно перестала путать ценность цели с ценностью себя. Кто-то решит, что я недостаточно умна, энергична, целеустремлённа (поставьте своё) и будет со своей точки зрения прав. С моей же - выбираю другой фокус. На снижение нагрузки и большем вовлечение в то, что уже есть: семья, клиенты, переезд, обустройство, который мне нравится, учёба в других местах и время заметить всё, что происходит. Сколько сил и лёгкости появилось сразу! Иногда взрослый шаг - не дожимать себя, а понять, что ценнее. К греческому я вернусь позже, возможно, даже в этом году. И кто знает, брошу или нет снова) Ποτέ μην τα παρατάς εκτός αν είναι