Цикады напоминают мне о самом первом проекте в новой (предыдущей новой) жизни — когда я только сбежала из бизнес-консалтинга, ничего о себе не думала как о профессионале и цеплялась за работу как за шанс снова быть. Это был проект с Production I.G., на тот момент наиболее известной за Haikyuu!! и Ghost in the Shell, и я не верила, что могу быть рядом с чем-то настолько важным для меня, а не большим объективно, ведь проекты в консалтинге были с очень большими конгломератами. Каждый день мы ездили в Митаку, чтобы решать задачи для первого в мире нарисованного “от руки” проекта в 4K HDR. Сейчас он гуглится как Sol Levante. Тогда это был уникальный амбициозный проект, и Нетфликс ещё только начинал укреплять свои корни в Японии (хотя уже славился как источник инвестиций out-of-the-box). Был только жаркий июль, почти полная тишина в районе, и нескончаемые звуки цикад. М. тогда сказала, что цикады для неё — звук японского лета, это было не первое её лето в Японии. Она пила "канадский джинджер эль" в перерывах, и на 100% отдавалась проекту, полагаясь на мою экспертизу в коммуникациях с японцами. Для меня теперь звуки цикад — она, Митака, и тот первый шаг в сторону жизни, в которой я останусь на шесть лет, помогая студиям по всей Азии делать мультики.