«Вегетарианка» Хан Ган (получила Нобелевскую премию по литературе в 2024). «За интенсивную поэтическую прозу, которая обращается к историческим травмам и обнажает хрупкость человеческой жизни». Накануне встречи с землей предков - решила погрузиться в современную корейскую литературу. Друзья из прошлой издательской жизни сказали - начинать с Хан Ган. Мол, никто тоньше и точнее не транслирует ужасы современного корейского общества одержимого карьеризмом, всеми видами достигаторства и патриархатом. Особенно среди женщин. Читаю. (Перед поездкой в Корею Серёжа сказал: чтобы выдержать 5 дней вело-тура по 60 км в день плюс интенсивный промо-тур по спа-отелям наших будущих партнёров по бьюти-турам — ему сначала нужен отдых, чтобы накопить сил для моей версии отдыха 😆 - и вот мы в Кабо) Роман разумеется не про вегетарианство. А про общество - см. выше Еще не дочитала - но пока как в старом анекдоте: «ну ужас, но никак не ужас-ужас» Корейский градус женской одержимости конкурировать за мужское одобрение - конечно впечатляет. «Жить, чтобы папа мной гордился» - долго было историей и моей жизни тоже. Точно интересный взгляд на контроль, встроенный в голову. Что делать если социальная норма по умолчанию - вообще не предполагает для тебя ничего, что может нравиться? И соблюдать ее - чистый мазохизм? А выйти из нее - стать изгоем? Тема раскрывается через двух сестер (в рассказе их мужей о них)- из которых безумной считается та, что отказалась играть по правилам общества. Итог - агония в психиатрической больнице. А та, что всю жизнь живет согласно им - все тянет, не позволяет себе радости, считаем себя виновной заранее, живет ради одобрения (мужского - отцы, братья, мужья, сыновья и прочие родственники мужчины, женщинам оставлены только конкуренция за это одобрение и лютая зависть друг к другу) - считается нормальной. Хотя ее поведение - чистое безумие и есть. Вся жизнь - сплошное самоповреждение. До встречи с родиной предков - 3 недели 🤪