215просмотров
47.1%от подписчиков
2 марта 2026 г.
stats📷 ФотоScore: 237
В 1998 году выпускник ИСАА МГУ Дмитрий Стрешнев по результатам своего пребывания на Ближнем Востоке опубликовал в Дамаске роман «Езидка», который попадает в нашу рубрику #книжныеартефакты. Тяга к экзотике явление частое и по названию уже можно догадаться о фокусе повествования. При переиздании романа в России в 2000 и 2012 году по маркетинговым соображениям (про езидов неподготовленный читатель и сейчас мало знает) название было изменено на "Чертовка". Реакция езидской общественности не заставила себя ждать. Они не только не смогли пройти мимо заблуждений в отношении езидизма, но еще и возможно переработали обложку книги. Вполне вероятно, что автор прислушался (если он вообще в курсе) и следующие переиздания в 2023 и 2025 вышли с приемлемым названием, которое теперь рекламируют наравне с прочей езидской символикой. Скажем честно, читать пробовали, но процесс застопорился. Если осилите, то, пожалуйста, поделитесь впечатлениями. #книгиокурдах #курды_езиды #курдскоеобщество #путешественниквКурдистане