‼️Грамматика V/A ~기 때문에 «из-за», «по причине» Эта #грамматика используется для выражения причины или основания для чего-то. Можно перевести как «из-за» или «потому что». Конструкция полезна, когда вы хотите объяснить причину действия или события. Имеет оттенок объективной причины, факта 🔸Использование Добавляем к основе глагола/прилагательного ~기 때문에. Никакие исключения не работают, просто добавляем ~기 때문에 Примеры 🔸 늦었기 때문에 이 말을 안 들었어요 Из-за того, что опоздал, не слышал это (эти слова) 🔸 바쁘기 때문에 못 가요 Потому что занят, не могу пойти 🔸 피곤하기 때문에 휴가를 원해요 Потому что устал, хочу отпуск Так же как с существительными в разговорной речи обычно сокращается до формы ~기 땜에 세수를 아직 못 했기 땜에 잠깐 화장실에 갈 거예요 Я ещё не умывался, поэтому зайду на минутку в ванную 💡 В отличии от грамматических конструкций причины A/V~어서/아서 может использоваться с прошлом и будущем времени, но тоже не используется грамматиками ~(으)ㄹ까요, ~(으)ㅂ시다, ~(으)세요, не используется в извинениях и благодарностях. 🔸Прошедшее время A/V~했기 때문에 저는 시험을 못 봤기 때문에 대학교에 못 가요 Из-за того, что я плохо сдал экзамен, я не смогу пойти в университет 🔸Будущее время A/V~ㄹ 것이기 때문에 내가 나중에 먹을 것이기 때문에 지금 먹고 싶지 않아요 Я собираюсь поесть позже, поэтому сейчас есть не хочу (то есть поем попозже) Эта конструкция в полной форме звучит немного «академично», больше используется в письменной речи, но вот краткая форма активно юзается в разговорной речи тоже Далее использование с существительным ‼️Грамматика N 때문에/ N이기 때문에 «из-за», «по причине» Эта #грамматика используется для выражения причины или основания для чего-то. Можно перевести как «из-за» или «потому что». Эта конструкция полезна, когда вы хотите объяснить причину действия или события 🔸 N 때문에 и N이기 때문에 — используется с существительными Примеры 🔸 비 때문에 지금 밖에 가고 싶지 않아요 Из-за дождя не хочу сейчас выходить (из дома) 🔸 일 때문에 점심 안 먹었어요 Из-за работы я не обедал Сейчас в разговорной речи конструкция стала активно сокращаться до 땜에 🔸 시험 땜에 진짜 바빠요 Из-за экзамена очень занят 🔸 감기 땜에 수업 후에 병원에 갈 거예요 Из-за простуды пойду в больницу после урока 🔸 너 땜에 잠을 못 자요 Из-за тебя я не могу спать ❗️N이기 때문에 особая форма с существительным, которую редко разбирают в учебниках и на курсах, так что делюсь с вами редкой информацией ❗️ N이기 때문에 меняет значение на «из-за того, что являюсь …», то есть 선생님이기 때문에 будет значить «потому что я — учитель» Примеры 🔸 엄마이기 때문에 힘들어요 Из-за того, что я — мама, мне тяжело Сравните с вариантом без частички ~이기 엄마 때문에 힘들어요 Из-за мамы мне тяжело (то есть моя мама причина этого) 🔸 의사이기 때문에 무료로 건강보험 받아요 Из-за того, что я — врач, получаю мед. страховку бесплатно #начальный_уровень #1급 #2급 #грамматика # #грамматики_причин #때문에