267просмотров
20.9%от подписчиков
27 февраля 2026 г.
Score: 294
По поводу закона о русском языке в интернетах психоз в некоторых местах, переводят и регистрируют все, что не приколочено. И при этом никто до конца не понимает:
какие слова действительно нужно убирать, а какие — нет. Больше всего вопросов у общепита.
Раф? Бамбл? Болоньезе? Коул слоу?
Это всё теперь срочно переводить?
Или можно оставить? Спойлер: не всё так драматично. Разрешено использовать слова, которые внесены в словари русского языка Российской академии наук.
То есть если слово официально зафиксировано — его можно использовать. Чтобы не гадать и не действовать на страхе, есть специальный сервис для проверки. Он называется «Норма слов». Вот вам ссылка даже https://normaslov.ru/ Вбиваете слово — и сразу понятно, допустимо оно или нет. Поэтому прежде чем в спешке менять бренд и тратить бюджет,
лучше проверить. Паника в маркетинге — самый дорогой инструмент 🙃