30просмотров
15.9%от подписчиков
26 марта 2026 г.
question📷 ФотоScore: 33
КАК ЭТО СКАЖЕТ НОСИТЕЛЬ? Что хотим сказать:
Хороший аргумент / Верно подмечено.
Когда кто-то сказал что-то точное, логичное или важное, и мы хотим это признать. ❌ Типичные ошибки:
Русскоязычные часто говорят:
▫️ You are right - просто «ты прав»
▫️ It’s correct - звучит сухо
▫️ Right - слишком коротко
▫️ good argument - калька с русского ❗️Так теряется идея: не просто согласие, а ценность мысли. ✅ Как скажет носитель:
Good point Примеры использования: В разговоре
- We should leave earlier - it might be busy.
- Good point.
- Верно подмечено. На работе
- This might take longer than we think.
- Good point, let’s plan extra time.
- Хороший аргумент, давай заложим больше времени. В обсуждении
- Not everyone will understand this right away.
- Good point.
- Верно подмечено. 💡💡💡💡
Good point - это не просто «ты прав»,
а признание, что мысль действительно важная и меняет разговор. Как звучит в реальной речи:
▫️ That’s a good point - самый частый вариант
▫️ You make a good point - подчёркивает аргумент
▫️ She brought up a good point - в значении «поднять важную тему» Как закрепить фразу:
В следующий раз, когда кто-то скажет что-то разумное, ответьте:
Good point Следующая фраза - через неделю ♥️ - если хотите звучать как носитель
#как_это_скажет_носитель