КАК ЭТО СКАЖЕТ НОСИТЕЛЬ? Что хотим сказать: Вот и всё/ В общем, это всё/ На этом всё/ Вот так вот Когда заканчиваем объяснение, рассказ или показываем, как что-то делается. ❌ Типичные ошибки: Русскоязычные часто говорят: ▫️ That’s all - грамматически правильно, но звучит сухо ▫️ That’s all for now - слишком формально ▫️ That’s all what I wanted to say - грамматически неправильно Так происходит, когда переводим дословно. ✅ Как скажет носитель: That’s pretty much it. Значение в речи: ✔️ Вот и всё ✔️ В общем-то, это всё ✔️ Вот так вот Звучит мягко и очень естественно. Примеры использования: 1️⃣ После объяснения You click here, then here, and that’s pretty much it. Нажимаешь сюда, потом сюда и вот так вот. 2️⃣ После рассказа We talked for a bit. That’s pretty much it. Мы немного поговорили. Вот и всё. 3️⃣ В конце занятия, встречи That’s pretty much it for today. На сегодня это всё. 💡💡💡💡 Носители используют эту фразу не только как «это всё», но и как естественное завершение объяснения, как наше «вот так вот». Как закрепить фразу: 1️⃣ Замечайте в речи носителей, как они используют эту фразу 2️⃣Добавьте фразу в приложение для интервального повторения 3️⃣ Попробуйте закончить объяснение словами: That’s pretty much it. Следующая фраза - в следующую среду ♥️ - если теперь вы тоже начали слышать её в речи #как_это_скажет_носитель