255просмотров
28.7%от подписчиков
22 марта 2026 г.
📷 ФотоScore: 281
Китайский язык через повседневность: дача и лес 🌳 Дача - это отдельная вселенная! Сегодня разберём базовую лексику, которая пригодится, если вдруг окажетесь на даче с китайцами! Сохраняйте, это полезно: 别墅 biéshù
загородный дом, дача 围栏 wéilán
забор 菜园 càiyuán
огород, где выращивают овощи 花园 huāyuán
сад 水井 shuǐjǐng
колодец 雨靴 yǔxuē
резиновые сапоги 户外厕所 hùwài cèsuǒ
туалет на улице 收成 shōuchéng
урожай 杂草 zácǎo
сорняк Кстати, в китайской культуре термин 别墅 не совсем совпадает с нашим пониманием дачи.
Часто словом 别墅 (biéshù) обозначают не только загородный дом, но ещё и виллу, поэтому лучше уточнить, какая именно у Вас дача при разговоре с китайцами. Либо есть ещё вариант: небольшие фермерские хозяйства можно также назвать 农家 (nóngjiā), - это тоже место за городом, куда приезжают отдохнуть и где есть огород Какую лексику добавили бы сюда? Кто выбирался на дачу уже этой весной?