899просмотров
28.8%от подписчиков
3 февраля 2026 г.
statsScore: 989
Ханьшань (8 в.) 寒山
人生一百年，佛说十二部。 慈悲如野鹿，瞋忿似家狗。 家狗趁不去，野鹿常好走。 欲伏猕猴心，须听狮子吼。 Хоть сотню лет живи,
Все сутры не прочтёшь.
Сочувствие ― как лань,
Гнев ― как дворовый пёс: Пёс не уйдёт с двора,
Лань скачет ― не догнать.
Старайся рыком льва
Мартышку-ум унять.