⛵️ Soltar amarras: выражение-напутствие на будущий год Услышала в подкасте цитату Марка Твена в испанском переводе – и просто не могу не поделиться: Dentro de 20 años estarás más decepcionado por las cosas que no hiciste que por aquellas que sí hiciste. Así que suelta amarras. Navega lejos del puerto seguro. Atrapa los vientos alisios en tus velas. Explora. Sueña. Descubre. 🟡 soltar amarras – «отдать швартовы»; обрести свободу, начать новую главу 🟡 romper amarras con algo – порвать с тем, что угнетает или ограничивает 🗣Decidió romper amarras con todo lo que le recordara a su pasado decepcionante y estancado.