Возвращение домой на Китайский Новый год или 回家过年 в современном китайском обществе Теперь уже многие знают о китайских 春运 весенних перевозках, когда вся страна начинает двигаться внутри себя - 500-600 миллионов человек перемещаются одновременно из крупных городов в места откуда они изначально приехали для встречи китайского Нового года с семьей и родственниками. Китайское общество меняется, урбанизация и повышение общего уровня образования, эволюция системы общественных отношений когда деревенский уклад жизни с прочными клановыми связями для большинства молодых людей современного Китая уходит в прошлое. Многие люди возвращаются домой в этот период не потому что действительно этого хотят - возвращаются не в место и не к людями, а к «ожиданиям» - ожиданиям родителей видеть тебя за праздничным столом, ожиданиям родственников видеть тебя на семейных посиделках, ожиданиям общества где ты должен играть роль «почтительного ребенка» - ожидания извне, где сам процесс превращается в ритуал практически лишенный смысла для конкретного человека. В этом ритуале практически нет настоящих эмоций, а сам ты по возвращению в место где родился и вырос превращаешься в объект для оценки: родственники допрашивают о доходах и сбережениях, покупке квартиры, личной жизни оценивая тебя по своей шкале ценностей которая живет отдельно в своем мире никак не пересекаясь с жизнью большого города сегодня. Нужно играть роль понимающего, почтительного, успешного и счастливого ребенка. Нельзя показывать эмоции, усталость или плохое настроение. Если не поехать - родственники и знакомые семьи будут плодить слухи о «бессердечности» с ярлыком 不孝 непочтительный ребенок. Если поехать - нет общих тем для разговоров, допросы фактически чужих тебе людей которые бесцеремонно лезут как в твой кошелек, так и в твою постель. Для очень многих молодых людей из больших городов такое возвращение домой становится больше обязанностью и 保持面子 оставшихся в провинции родственников чем реальной возможностью отдохнуть в кругу семьи с которой давно не проводил время вместе. Я сам множество раз проводил китайский Новый год в китайских семьях с разными вводными: от 底层老百姓 до вполне себе 中产偏上 с состоянием в несколько сотен миллионов USD и возможностью не обращать внимание на все описанное выше. Ощущение от этого процесса также было разным: наблюдал как крайнее проявление «нового года для галочки», так и искренние эмоции от общения с близкими людьми и долгими посиделками до поздней ночи за праздничным столом или совместными поездками во все дни Нового года по родственникам и друзьями которые не были обязанностью, а наоборот удовольствием для всей семьи. Думаю что со временем 回家过年 трансформируется во что-то другое, как и все вокруг нас. Уйдут люди для которых «психологический цирк с конями» на Новый год будет важнее реальных эмоций, а повзрослевшие зуммеры 00后 постепенно адаптируют этот праздник во что-то более подходящее современному китайском обществу. Там точно будет гармонично существовать часть традиции, AI помощники и такой себе Чунцинский кибер-панк в современной интерпретации, но с человеческим лицом думающего и интересующегося человека. Нового человека Китая 21го столетия. Всех с Китайским Новым годом🐲 新春快乐哦～ #трендыкитая Кто я | Навигация | Моя компания