🔸Готовим к изданию «Невероятные похождения Лассе-Майи, рассказанные им самим» Вора и авантюриста, прозванного Лассе-Майя, в начале XIX века знала вся Швеция. Он был настоящим народным любимцем, героем анекдотов и карикатур. Его именем называли гостиницы и рестораны, оно сделалось, что называется, мемом. ❤️И даже название детективного агентства «Лассе & Майя» в детской книжной серии Мартина Видмарка и Хелены Виллис явственно отсылает к достопамятному господину Мулину! За свои многочисленные уголовные подвиги Ларс Мулин — ибо таково было его подлинное имя — в конце концов угодил в тюрьму и написал там мемуары, остроумные и увлекательные, как плутовской роман. Для современного читателя книга представляет собой не только увлекательную историю, но и энциклопедию шведской жизни первой трети XIX века. Здесь запечатлен и крестьянский быт, и жизнь привилегированных сословий, и положение женщины (весьма независимое для той эпохи), и существовавший тогда довольно жесткий полицейский паспортный контроль, и арестантские реалии того времени. 🗝Популярность этих без конца переиздававшихся воспоминаний надолго пережила автора: еще в середине 1930-х годов в провинции, согласно одному из свидетельств, читали «в основном Лассе-Майю да Библию». Надпись на мемориальном камне, установленном в честь Лассе-Майи, гласит: Колыбель его — Рамсберг, Арбуга — могила, А память о нем — в протоколе суда. В первом русскоязычном издании будут приведены редкие иллюстрации, в том числе рисунки современников Лассе-Майи. Перевод со шведского Ольги Вронской 🌹 Ждем книгу в апреле!