Гара-чӀвари. КӀодоэбелалъулги ясалъулги телефоналдасан гара-чӀвари Диалог бабушки и внучки по телефону 🔸Яс 🔹КӀодоэбел 🔸Ало, кӀодо'эбел, йорчlа'ми! — Алло, бабушка, доброе утро! 🔹ЙорчӀами, дир яс! Кин бу'геб дур иш? — Привет, внученька! Как дела? 🔸Квеш гьечӀо кӀодоэбел — Не плохо бабушка. 🔸КӀодоэбел! Дада'цаги баба'цаги ди'е и'зну кьу'на хаса'лихълъиялъул гӀодо'ркъояз ду'хъе я'чӀине. Бегьи'лищ дун ячӏине? — Бабушка, мама с папой разрешили мне пожить у тебя на осенних каникулах. Можно я приеду? 🔹Щай бегьу'лареб, дир яс. Амма дир гӀеме'раб хӀа'лтӀи бу'кӀине бу'го ахи'кь, чlа'лгlинадай ду'да? — Конечно, внученька. Только вот у меня в саду много работы будет, не заскучаешь? 🔸Чlалгlу'наро, кӀодоэбел. Дица дуе кумек гьаби'ла. Щиб дуца гьаби'зе бугеб? — Нет, бабушка. Я буду тебе помогать. Что тебе нужно сделать? 🔹Къвари'гӀун бу'го цӀолбо'л ва икьу'кьидул гӀаркьа'лаби кӀу'ризе, помидоразул ракъва'рал хъа'рхъал на'хъе гьари'зе, хъапу'стlаги лама'дурги бакӀа'ризе. — Нужно подрезать виноград и розы, убрать сухие кусты помидоров, капусту и морковь собрать. 🔸Гьеб ки'набго лъ'ала ди'да гьабизе. Амма икьу'кьабазул иш ду'цаго гьабе, дихъа бажарула'ро. — Всё это я умею делать. А розы ты сама, я не умею. 🔹ЛъикӀ буго. Дица дуда кинабго би'хьизабила. — Хорошо. Ну, я тебе все покажу. 🔸КӀодоэбел, дуца дие гьари'лищ хъабхъи'л цIу'рачадал? Дие бищу'нго ро'кьулел. — Бабушка, а ты мне чуду из тыквы приготовишь? Мои любимые. 🔹Ки'нха дица гьарила'рел? Дуда лъали'щ гьаб соналъ дир хъабхъи'л бу'геб лъи'кӀаб бачӀи'н! — А как же! Знаешь, какой у меня хороший урожай тыквы в этом году! 🔸ГӀемер лъикӀ! ЛъикӀ буго дур гьениб ро'сулъ. — Классно! Хорошо там у тебя, в селе. 🔸ГӀодо'ркъоял а'нкьидасан байби'хьула. Хадуб жеги' ахӀила. (Хаду'р жеги' кӀалъала). — Здорово! Каникулы через неделю начинаются. Созвонимся еще! 🔹ЛъикӀ буго, дир яс, бала'гьун чӀун йиго духъ. Эбел-и'нсуда сала'м би'це! — Хорошо, внученька, жду. Привет маме с папой! 🔸ЛъикӀ. Баркала, би'цина. — Хорошо. Спасибо, передам. ©Аудио подготовила админ канала, преподаватель аварского языка Шейхова Сидрат