Когда ко мне на консультацию приходит человек, ранее изучавший язык в Duolingo, беседа всегда идет плюс-минус по одному сценарию: Я предлагаю организовать короткий разговор на нидерландском для тестирования уровня: - Vertel eens een paar woorden over jezelf, hoe heet je, uit welk land kom je, wat is je hobby? И получаю ответ: - Я не понимаю, что вы только что сказали... 🤷‍♂️ Повторюсь, к сожалению, занятия в языковых приложениях не формируют реальное владение языком. У вас могут появиться общие представления о грамматике (именно представления, а не системные знания), а также небольшой пассивный словарный запас - и на этом все. Распознавать на слух речь живого человека, быстро формулировать в голове ответы на нидерландском - это все доступно только в процессе взаимодействия с живыми людьми.💯 В случае, если вы планируете сдать Inburgering, у вас будут отдельные части экзамена на каждый навык. Например, в части Spreken (говорение) на экране вашего компьютера появится человек, который вначале произнесет несколько тезисов на нидерландском, а затем тут же задаст вам вопрос по теме. Вы должны будете сориентироваться и записать голосовой (!) ответ без ошибок. И так 16 раз за 35 минут. Друзья, у меня возникла идея провести вебинар-тестирование. Чтобы вы не только узнали о том, как устроены экзамены, но и поняли, к каким частям вы уже готовы, а в каких есть пробелы. Напишу подробнее позже.😊