7.8Kпросмотров
24 октября 2024 г.
Score: 8.5K
Вопрос: «Я уже знаю что будет в следующей серии» Perfect? или нет? Первое, самое простое, применение перфекта, действительно звучит как «Я уже сделал», однако многие не знают, cамо слово already — не гарантирует перфект! Должно быть именно сочетание «уже + сделал» — это обязательно Поэтому «я уже знаю» — это «I already know it». Перфект будет ошибкой. Примеры:
Я уже ищу работу (что делаю?) — I am already looking for a job Я уже нашел работу (что сделал?) — I have already found a job Также напомню, что само слово already — не обязательно, достаточно того, что вы его подразумеваете. Однако носители часто его добавляют, так естественнее и понятнее. Еще примеры:
У меня уже есть машина — I already own a car
Я уже купил машину — I have already bought a car Дополнительно:
Допускается говорить и «уже делал» (в смысле один или несколько раз делал), потому что это идентично «уже сделал».
Я уже смотрел этот фильм (один или несколько раз) = посмотрел В американском разговорном стиле, если я использую already,yet,just, то применение перфекта становится «по-желанию», кстати, 2-е и 3-е применения перфекта тоже «по-желанию» в американском разговорном