170просмотров
6 марта 2026 г.
📷 ФотоScore: 187
Есть слова, без которых судебная жизнь просто невозможна🥸🥸🥸 Одно из них - ходатайство.
В Арбитражном процессуальном кодексе РФ это слово встречается 2️⃣1️⃣1️⃣раз.
В Гражданском процессуальном кодексе - 1️⃣2️⃣1️⃣раз.
Российское правосудие буквально стоит на ходатайствах⚖️📚😊 При этом само слово гораздо старше всех процессуальных кодексов☝️
Оно происходит от старославянских слов «ход» и «ходатай» - то есть
▫️проситель
▫️утешитель
▫️заступник
▫️человек, обращающийся с просьбой🙏🙏🙏 В церковнославянском языке ходатайство означало ещё более красивую вещь -
вознесение молитвы за другого человека✨🕯
И в этом смысле работа юриста в суде иногда действительно немного напоминает древнее значение слова:
только молитвы заменяют аргументы, а вместо свечей - процессуальные документы 📄🕊
Но есть один курьёз🙄
Слово, которое в судах звучит чаще всего, очень часто произносят неправильно🤦♀️
Филолог внутри юриста каждый раз тихо вздрагивает😳
Юрист внутри филолога - снисходительно улыбается🙂
Потому что в суде, конечно, важнее содержание ходатайства, чем ударение в нём. Но раз уж у нас есть рубрика о словах, живущих рядом с правом, сегодня - именно о нём🎤
#ФилологВнутриЮриста