Василиса про языки и ИИ

Страхи по ИИ — го! Если меня спросить, боюсь ли я пользоваться нейронками, то базово — нет. Намного большой страх у меня вызывают приложения а-ля «Госуслуги», лол. Я до сих пор не отошла от прошлого года, когда меня взломали и взяли на меня 13 микро займов на 1,5 мильёна. Сейчас я в стадии отрицания — как удалила осенью, так и до сих пор без них. У многих, кончено, вопросики, как же я без Госуслуг — да отлично вообще, за год ни разу не понадобились, а вот мысль о том, что мои паспортные данные м...

Ищу преподавателя 🇫🇷французского🇫🇷 в команду. 🥐 Писать сюда — https://t.me/sensei_vasilisa Если знаете кого-то, кому вакансия будет актуальна, отметьте в комментариях или отправьте этот пост ему / ей. Merci ✨

Есть у меня одна вредная привычка Не могу делать какие-то вещи «как принято». Например, если у человека день рождения, прям заставляю себя его поздравить, выдавливаю слова и получается что-то унылое, типа «С др. Счастья-здоровья» 😶 А через пару дней могу написать полотно текста от души, чтобы в слезы. И так в некоторых вопросах. Не то, чтобы сильно напрягает, но есть моментики😱 Какой-то подростковый прикол. Решила с этим разобраться, поэтому попросила своего ChatGPT разложить, и он, кончено же...

Викенд мувиз Если выдался свободный вечер и вы думаете чем занять свои глаза (и мозг), вот вам два отличных варианта🍿 🎬 The Umbrella Academy (Netflix) Для тех, кто хочет экшен + изучать живой английский Только что посмотрела 4-й сезон и снова shook от языкового контраста в сериале. С одной стороны — сэр Реджинальд Харгривз с его викторианским пафосом: "Man is as a rope stretched between the animal and the superhuman. A rope over an abyss..." или "They will make you impervious to the pain and h...

Иногда мне хочется кричать, когда я вижу, как люди используют ИИ Я не претендую на звание «королевы нейросетей», но за 6 месяцев плотной работы с ИИ в своей системе обучения — уже многое стало ясно. Почему одни получают магию вне Хогвартса, а другие — мусор? Потому что digital literacy. Один и тот же инструмент. Радикально разный результат. 🧠 Что это вообще такое? Digital literacy — это не просто «уметь включить ChatGPT». Это уметь разговаривать с ним по делу. ИИ — не волшебная кнопка. Это собе...

Снова выпала из ТГ и в моменте поняла, что просто не умею ≠ не люблю вести соцсети. Испытываю нескрываемую зависть к людям, которые могут генерировать контент как с контейнера и, самое главное, это им нравится, и результат их устраивает 😭 👀 Я же со своим перфекционизмом могу часам пытаться написать хоть что-то, и в итоге просто забить. Тут случайно открыла Threads, и поняла, что последний пост у меня был в декабре 2023, лол 😅 IG — вообще для меня «абсолютно проклято», я не понимаю, как там мо...

👀 Я тут завела блог на VC Поняла, что мне не хватает площадки для long reads, где можно вдаваться во всевозможные подробности и всякие наученные рассуждения, так как ТГ для этого не совсем подходит + здесь делюсь личным и всякими хиханьками-хаханьками 😅 VC же оказался perfect match для структурированной экспертизы в EdTech-индустрии. 📝 О чем блог: — Тестирую AI-инструменты в образовании — Разбираю EdTech-тренды изнутри с цифрами и метриками — Показываю реальность создания AI-продуктов Начать ...

Как учить язык, когда ты «необучаемый»? Дислексия, СДВГ, плохая память? А может что поинтереснее? Хотя, куда уже… 👀 Энивей, каково это — учиться, когда ты базово «с особенностью»? Рассказ от первого лица. ❕Начнем с очевидного — это не просто, хотя бы потому, что тебе требуется больше усилий, чем, условно, «обычному» человеку. Но это именно то, что помогло мне увидеть то, что пропускают другие. Что не работает Стандартные объяснения в стиле «правило такое — надо выучить» вообще мимо. Язык — это ...

Я не тупая Тут в комментариях спросили про мое образование, и я поняла, что... в ТГ про это никогда не рассказывала 👀 Раз уж люди иногда думают, что я просто кнопки в ChatGPT тыкаю, расскажу откуда руки растут (не оттуда). 📚 Базовое образование: КГУ → СФУ (2005-2010) — Переводоведение, английский и японский. Поступала в КГУ (Красноярский Госуниверситет), но потом его растащили на... сами понимаете что, и слепили СФУ (Сибирский Федеральный). Поэтому у меня в дипломе два универа. 🚀 Аспирантура:...

Кому-то может показаться мой опыт и бэкграунд «вау-у-у» и «ничесебе», и да, в рамках «обычного преподавателя английского», так, наверное, и есть 👀 Но правда заключается в том, что в той среде, где я росла, это даже не считалось достижениями. Это был bare minimum, а-ля «сомнительно, но оукей». Детство У нас дома постоянно тусовались иностранцы — мамины ученики и коллеги, я росла среди профессоров, докторов наук, академиков. Считалось нормально знать 2-3 языка. Считалось нормально иметь диссертац...