magie bizarre | Наталия Осояну

Я в прошлой жизни был нетопырëм, Корой, былинкой, гвалтом птичьих песен, Я в прошлой жизни был мультителесен, И каждым телом чувствовал: умрëм, Как умирают строчки в миг прочтенья, Сиюминутность образа верша, Моя многоголосая душа — Двоящаяся зыбкость, светотень, Я помню всё, как будто не крещëн В околоплодной бережности Леты, Моя душа узнала все сюжеты, И начала выдумывать ещё: Я колокольчик в шапке шутовской, Я лишена телесного субстрата, Я как ириску прячу за щекой Подаренное зëрнышко граната...

И еще одна книга в тот же список.

Смотрите, что нашла 👻

Плюс одна книга в длиииииинном списке тех, которые я обещала/собиралась прочитать...

В переводе вот это самое второе (архаичное) ⬆️ значение напрашивается, но я не понимаю, насколько хорошо читатели с ним знакомы.

Весеннее солнце Холст, масло, 30х35см Продается Несмотря на то, что до зелени на деревьях у нас еще далеко, мне захотелось написать первые нежные листики и солнце. Кажется, что к нам наконец пришла весна, солнышко уже ощутимо греет, а в воздухе стоит этот приятный аромат влажной земли. И я хожу по улицам точно как кот с этой картины. В общем, ура! Весна! Зарисовки двора с этой работы были сделаны аж в апреле 2024 года, но были убраны в черновики. Время от времени люблю возвращаться к таким стары...

Наташа, что ты бродишь словно юродивая по деревне? Что ты, Наташа, скукоженная как цукат? Ну-ка распрями плечи, Сделай глаза ягуара, А знаешь, почему ягуара? Потому что очи его видят во мраке, А лапы ступают долиной смертной тени, И я сделаю тебя такой, И время будет над тобой невластно, Твоя пятнистая шкура — ночь, усыпанная звëздами, Звук твоего рычания — это раскаты грома, Но чтобы стать воином-ягуаром, Наташа, Нужно отказаться от своей человеческой идентичности, Поэтому скажи мне прямо сейча...

Мы еще не все уронили, Наташа )))

О, люблю новые слова (и авторов с богатым словарным запасом). To kowtow - раболепствовать, выражать подобострастие, низко кланяться (касаясь головой земли).

На самом деле, этот ⬆️ час возни со словами помог мне сегодня больше, чем волшебная таблетка от тревоги (она совсем не помогла), связанной как с конкретными вещами, так и с общим фоном. Вот бы еще научиться уходить в собственные тексты столь же увлеченно, но не получается...