Чайнатаун | Китайский язык

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤 🔤🔤🔤🔤 Задает, бывает, каждый из нас. Но, как вы понимаете, речь сегодня не просто об обращении к Всевышнему, а все еще о китайской космической программе: сегодня мы отправляемся на МАРС 😮‍💨 Тяньвэнь (天问, Tiānwèn — «Вопросы к Небесам») - так называется китайская миссия к Марсу 🔥 💐 Тяньвэнь-1 (2021) — первая китайская миссия к Марсу, успешно вышедшая на орбиту, совершившая посадку и развернувшая марсоход с первой попытки. 💐 Тяньвэнь-3 (2028) — планирует доставить на Землю...

Мы все еще на 🔤🔤🔤🔤🔤 ☀️ Давайте глянем, кого здесь можно встретить 🫨 Конечно, здесь выполняет свою миссию марсоход по имени Чжужун (祝融, Zhùróng) 🈯🈯❗️ Выбор имени для первого китайского марсохода — это связь современной науки с многовековым культурным наследием! 🌟🔤🔤 ⤵️ В основе, конечно, лежит изящная игра слов: ➡️Хо син (火星, Huǒxīng) — китайское название Марса, буквально «Огненная звезда» (火 huǒ — «огонь», 星xīng — «звезда»); ➡️Чжужун (祝融, Zhùróng) — в древнекитайской мифологии божество...

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤 И не только - занимает нашу сцену на этой неделе! Понедельник давайте начнем с краткого знакомства и общих фактов ⬇️ 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 Пекинская опера (京剧, jīngjù, или 京戏, jīngxì — «столичный театр») зародилась еще в конце XVIII века. Ключевое событие произошло в 1790 году: по случаю 80‑летия императора Цяньлуна в Пекин прибыли театральные труппы из провинции Аньхой (徽剧, huījù), в т. ч. знаменитая труппа «Саньцин» (三庆班, Sānqìng bān) под руководством Гао Лантина. О...

Надеемся, что вы не думали, что в Китае есть только пекинская опера… не думали же? 💚💛💚💛 ❤️💚💛💛 💛❤️💚❤️💛 中国五大剧种, Zhōngguó wǔ dà jùzhǒng ⤵️⤵️⤵️ 1️⃣Пекинская опера (京剧, jīngjù / цзинцзюй): 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🤩сформировалась в Пекине к серединеXIX века; 🤩известна сложными гримами, яркими костюмами, стилизованными жестами; 🤩сочетает пение, декламацию,пантомиму, акробатику и боевые искусства; 🤩сюжеты — исторические хроники,легенды, романы («Троецарствие»,«Речные заводи»). 2️⃣Хэнаньская опе...

Надеемся, вам понравилось видео выше! Наверняка вы обратили внимание на грим персонажей - его просто невозможно не заметить! 🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🤩🤩🤩 🤩🤩🤩🤩 В пекинской опере есть четыре амплуа, каждое из них имеет чёткие правила исполнения — от голоса и движений до костюма и грима, по которым можно определить персонажа. Кто знает эти правила, тот может мгновенно «прочитать» характер и роль героя! Итак, четыре амплуа пекинской оперы и их особенности и грим (四大行当, sìdàhángdàng) ↘️ 〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ 1...

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ 3️⃣ Цзин (净, jìng) — «раскрашенные лица» (花脸, huāliǎn) 〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ Мужские персонажи с ярким гримом, символизирующим сильный, экспрессивный характер. Часто это полководцы, герои, сверхъестественные существа или харизматичные злодеи. Грим (脸谱, liǎnpǔ) имеет цветовую символику: ❤красный — верность, доблесть; 💚чёрный — честность, сила; 🤍белый — коварство; 💚синий/зелёный — жестокость, строптивость; 💛золотой/серебряный — мифические существа. Подтипы ⤵️ 🔴Хэйтоу (黑头, hēitóu) ...

Это маленький отрывок из пекинской оперы «Тринадцать мастеров Тунгуан» в исполнении первой труппы Национального театра пекинской оперы. 1️⃣3️⃣мастеров — это 1️⃣3️⃣ основоположников пекинской оперы: они появились после того, как труппа из провинции Аньхой (писали об этом вчера) прибыла в Пекин и на основе исполнения аньхойских мелодий и оперы куньцюй сформировалась пекинская опера.

На самом деле, в Китае существует около 3️⃣6️⃣0️⃣ различных видов оперы! Здесь мы рассказали о главных пяти операх Китая, но сегодня хотим продолжить список и включить в него еще 4️⃣ очень зрелищных и популярных вида представлений ⬇️⬇️⬇️ 1️⃣Кантонская опера (粤剧, yuèjù / юэцзюй): ➡️распространена в Гуандуне, Гонконге, Макао и среди диаспоры Юго‑Восточной Азии; ➡️яркая музыкальность, использование эрху, пипы, юэциня; ➡️выразительные костюмы и грим; ➡️включает акробатику и боевые сцены. 2️⃣Сычуаньс...