LUZ 🇪🇸 Español con Estrella Moretti

Так как я работаю с людьми, профессия обязывает меня постоянно учиться общаться: что делать, если вам сказали колкости, как "не смешно", "мало старался", или вы хотите, чтобы ваш друг сделал что-то по-другому. Какие слова подобрать? Мне очень хочется поделиться своими фишками и послушать ваши, поэтому в эту субботу снова собираемся на на испанском онлайн клубе ❤️. CLUB EN LÍNEA: "No es incómodo", как общаться так, чтобы всем было хорошо Vamos a hablar de nuestras situaciones reales, ver más de 5...

Ладно с ним с клубом, в субботу много что обсудим, а вот какой правильный вариант множественного от "jersey/свитера" 😁. Давайте ещё в комментарии накидаем, какие sinónimos или похожие prendas (предметы одежды) есть en español, sería fantástico hacerlo con imágenes.

Con mis estudiantes, amigos y colegas ❤️. Со студентами, друзьями и коллегами 💛. Me importa mucho quedar con personas maravillosas durante los viajes, pasear callados, tener charlas que dan juego (открывают возможности, дают почву для идей) o partirnos de risa (помирать со смеху). Explorar nuevos lugares a más no poder (до изнеможения), o volver a los lugares donde me siento yo. Хотя к своему удивлению, в этот раз я устала от Barceloma (era mi primer amor, la bruja, como dijo Zafón) и последние...

❓ Как сказать по-испански «брюки полиняли» или «вывести пятно»? Конечно, можно отнести вещь в tintorería (химчистка). Вот, что сделала я, чтобы quitar/eliminar una mancha/desmanchar своими силами, хотя la mancha no sale (пятно не отстирывается), потому что mis pantalones blancos agarraron el color de otra prenda / se tiñeron / los pantalones me quedaron manchados por otras prendas. Я попробовала китайские салфетки toallitas quitamanchas (салфетки для выведения пятен), а могла бы во время стирки ...

Есть желающие на следующий разговорный клуб? 😍 Как тут про пробки или вот тут. Escribe. También puedes ofrecer temas en los comentarios ⬇️

Вообще, все мои нейронные связи ушли в испанский язык, преподавание, организацию, схемы, материалы, технологии. На хозяйство не осталось ничего, soy un desastre doméstico, me manejo fatal en las tareas domésticas. 😅. Я могу объяснить разницу между прошедшими временами за 15 минут, сэкономив месяцы разборов (тут), также я: забываю проверить режим стирки. Я прекрасно умею organizar ideas, но не очень умею organizar la casa. Даже если у меня дома собираемся, я не готовлю, для меня это как "обязате...

Люблю, когда мы на уроках и наставнике разбираем выражения #estrellamoretti_clases (тут делюсь), которые дословно сложно перевести, и словари не всегда говорят правильно. Этот спортивный интерес, а знаю ли я, как это сказать, и если не знаю, надо найти срочно, me vuelve loca 😍 ● Bisutería / avalorios (complementos de bisutería) - украшения (не драгоценности). ● Про слоты на визу, когда предложили другую дату: La próxima cita que hubiera podido coger… ya hubiera sido para el… Y no era plan. ● Po...