Английский с Peppa Pig

Четыре в одном: Trout [traʊt] форель Haddock [ˈhædək] пикша Mackerel [ˈmækrəl] скумбрия Squid [skwɪd] кальмар - Fish! Nice fresh fish! - Can we buy some fish please? - Okay, I’ve got trout, haddock, mackerel or squid. What would you like? - They all look good. - How about I give you some of each? Then you can make a lovely fish pie. - Fish pie, yummy. - There you go. - Thank you very much. - Рыба! Прекрасная свежая рыба! - Можно нам купить рыбу? - Хорошо, у меня есть форель, пикша, скумбрия и ка...

Слово дня: Magic wand [ˈmæʤɪk wɒnd] волшебная палочка - I'm a tiny little fairy princess. I'm going to wave my magic wand and turn you into a frog. - Я маленькая принцесса-фея. Сейчас я взмахну своей волшебной палочкой и превращу тебя в лягушку. ___ tiny также встречается в другом фрагменте

Слово дня: To think of smth [θɪŋk ɒv] придумывать - Oh, it just moved. - Yes. Sometimes babies give a little kick. - What will you call it? - I don’t know. Would you children like to think of a name? - Yes, please. - Ой, он только что пошевелился. - Да. Иногда малыши немного пинаются. - Как вы его назовете? - Я не знаю. Дети, вы не хотели бы придумать ему имя. - Да, пожалуйста.

Слово дня: Ambulance [ˈæmbjʊləns] скорая помощь, машина скорой помощи - Hello Doctor Brown Bear. - Hello children. Does anybody know what this is called? - It’s an am-bu-lance. - An ambulance. And who could tell me what it’s for? - Taking sick people to the hospital. - That’s right. - Здравствуйте, доктор Бурый Медведь. - Здравствуйте, дети. Кто-нибудь знает как это называется? - Это ско-ра-я помощь. - Скорая помощь. А кто может сказать мне для чего она нужна? - Чтобы доставлять больных людей в ...

Слово дня: Carnival [ˈkɑːnɪvəl] карнавал - Hello - Here are Susie Sheep and Molly Mole. - Hello Peppa. - Have you come to watch the carnival? - Yes. I can’t wait. - It’s going to be amazing. - With fire breathing dragons. - And magic people flying. - Hoho, let’s hope it really is that great. - Привет. - Здесь Овечка Сьюзи и Крот Молли. - Привет, Пеппа. - Вы пришли посмотреть карнавал? - Да. Не могу дождаться. - Он будет потрясающий. - С огнедышащими драконами. - И летающими волшебными людьми. - ...

Слово дня: Honor [ˈɒnə] честь - I’ve brought two very special visitors with me today. Peppa and George. - What an honour. - Я привел двух очень важных посетителей сегодня. Пеппа и Джордж. - Какая честь.

Слово дня: Chat [ʧæt] беседа, разговор. - Hello Miss Rabbit. - Hello Mommy Pig. I quite understand if you don’t want to stay. - No, I’ll stay. Us grownups can have a nice quiet chat while the children play. - Oh, ok. - Здравствуйте, Мисс Крольчиха. - Здравствуйте, Мама Свинка. Я вполне пойму, если вы не захотите остаться. - Нет, я останусь. Мы, взрослые, можем спокойно поговорить, пока дети играют. - А, ну хорошо. __ Grownup также встречается в другом фрагменте.

Два в одном: Puppet [ˈpʌpɪt] кукла, марионетка Pointy [ˈpɔɪntɪ] острый, заостренный - George what puppet would you like to make? - Dinosaur. - A dinosaur? - George always says dinosaur for everything. - Ok, a scary dinosaur puppet. - Chloe is making George a dinosaur puppet. - It needs pointy teeth. There, a scary dinosaur. - Джордж, какую куклу ты хотел бы сделать? - Динозавр. - Динозавр? - Джордж всегда на все говорит «динозавр». - Хорошо, кукла страшного динозавра. - Хлоя делает для Джорджа к...

Слово дня: Changing booth [ˈʧeɪnʤɪŋ buːð] кабинка для переодевания - Right. Let’s find George some new clothes. How about this? It will keep you very warm. If George would kindly go into a changing booth, please. - Хорошо. Давайте найдем Джорджу новую одежду. Как насчет этой? В ней тебе будет очень тепло. Джордж, пройди, пожалуйста, в кабинку для переодевания.

Слово дня: Bin man [bɪn mæn] мусорщик - Mr.Bull the bin man is collecting the rubbish. It is early morning. So Mr.Bull tries to be as quiet as he can. But Mr.Bull is not very good at being quiet. - Мистер Бык - мусорщик собирает мусор. Сейчас ранее утро. Поэтому мистер Бык старается быть настолько тихим, насколько это возможно. Но мистеру Быку не очень хорошо удается быть тихим.