Почему кровь – голубая? Выражение "голубая кровь" (sangre azul) появилось в средневековой Испании, в регионе Кастилия. Местная знать чрезвычайно гордилась своим благородным происхождением, утверждая, что представители древних династий никогда не вступали в брак с маврами, пришедшими в Европу из Северной Африки. Доказательством чистоты крови служила бледная кожа, через которую просвечивали синеватые вены. Именно поэтому аристократы и называли себя sangre azul — "голубая кровь". Со временем выражение перекочевало из испанского в другие языки. #фразеологизмы@worldtradition 🇪🇸 А как в Испании желают удачи?