#advancedвокабуляр продолжаю читать Laurie Gilmore — и это просто goldmine разговорного английского ⭐️ ловите ещё пачку выражений, которые звучат как нативный язык, а не учебник: 1️⃣perk up 👀 оживиться / заинтересоваться ✅He perked up when he heard her name ✅ I perked up at the idea of brunch 2️⃣peruse 📖 внимательно просматривать (чуть более «умное» слово, чем look through) ✅ She was perusing the menu ✅ He perused the report before the meeting 3️⃣set off the rumor mill 🗣 запустить слухи ✅ Their breakup set off the rumor mill ✅ Don’t post that — it’ll set off the rumor mill 4️⃣follow suit 🔁 сделать так же ✅ Everyone started clapping and I followed suit ✅ He ordered a coffee, so I followed suit 5️⃣zero in on (something) 🎯 сфокусироваться / «прицелиться» ✅ She zeroed in on the problem immediately ✅ He zeroed in on her weaknesses 6️⃣jack of all trades, master of none 🧠 «и швец, и жнец… но нигде не профи» ✅ I feel like a jack of all trades, master of none 💬 часто используется с самоиронией 7️⃣shake off (a compliment / feeling) 😬 отмахнуться / не принять ✅ She laughed and shook it off ✅ He tried to shake off the awkwardness 8️⃣precarious ⚠️ шаткий / рискованный ✅ It’s a precarious position to be in ✅ Their finances are precarious right now и бонус, который мне очень нравится по вайбу 👇 9️⃣ drift around 🔴 «плыть по жизни» без чёткого плана ✅ I spent a few years drifting around after uni язык живой, немного messy, местами дерзкий, но именно так люди и говорят 📕 вот тут есть пост с книгами Laurie Gilmore, где их можно скачать читай пост в МАХ, если на грузит хочешь ещё таких слов из реальных книг? Или может новую подборку книг в стиле SMUT 👀? дай реакцию: 🍰 — еще книги 💌 — еще фразы