Это смешанная отвественность: родителей и собственника трассы. В любом случае, трасса должна быть безопасной даже для неопытного человека, в разумных пределах. Но при отсутствии базовых мер безопасности основной удар ложится на собственника трассы. Разве в Ергаках трасса была промаркирована, были предупреждающие метки? Вспомните трассы Красной поляны. Нужно просто ответить себе на вопрос могла ли защита трассы (сетки/маты) предотвратить смертельный исход? Могла, но на тот момент ничего защитного на трассе не было, лишь со смертью ребенка трасса стала безопаснее. У меня когда подруга получила травму на колено при катании на Снежной, я участвовала в переговорах с турбазой, выяснилось, что аптечки нет, трасса никому не принадлежит. В итоге они все равно возместили деньгами. Проблема была в том, что лыжа не слетела автоматически при падении. Виноват прокат спортивного снаряжения!