297просмотров
33.8%от подписчиков
5 марта 2026 г.
📷 ФотоScore: 327
Пост наиболее используемых моими студентами слов
Возможно, будет полезно и вам 👇 Очень часто в речи хочется сказать любимое английское it depends В немецком есть несколько классных вариантов: abhängen von + Dativ — зависеть от
-Es hängt vom Wetter ab. Зависит от погоды.
-Es hängt davon ab, welches Wetter morgen ist. Зависит от того, какая завтра погода. Еще один вариант:
ankommen auf + Akkusativ — зависеть от
Es kommt auf die richtige Balance an. Всё зависит от правильного баланса.
Es kommt auf die Stimmung an. Всё зависит от настроения.
Es kommt darauf an. = It depends.
Идеальный ответ, когда спрашивают о планах 😁 Если хотите звучать по-другому — используйте:
je nachdem — в зависимости от обстоятельств
-Je nachdem, wie die Sonne scheint, arbeite ich im Park oder zu Hause. В зависимости от того, как светит солнце, я работаю в парке или дома.
-Je nachdem, ob ich Zeit habe, mache ich einen langen Spaziergang. В зависимости от того, есть ли у меня время, я иду на долгую прогулку. Пишется всегда раздельно. После je nachdem ставим запятую. Если есть артикль dem и дальше идёт существительное, то пишем три слова отдельно:
-Je nach dem Wetter plane ich einen Ausflug ins Grüne. В зависимости от погоды я планирую поездку на природу. -Je nach dem Tempo meines Tages nehme ich mir Zeit für eine Pause.В зависимости от темпа моего дня я нахожу время для паузы. Берите в актив — и ваша речь сразу станет богаче 💫 А от студентов жду в комментариях, кто вспомнил или для кого эти фразы новые, делитесь 🥰