В ноябре на 99-м году жизни умерла Джил Фрейд, вдохновившая Льюиса на образ Люси Пэвенси и сыгравшая экономку Пэт в Love actually. На первом фото она на открытии камня со стихотворением о птичках на Addison's Walk в 1998. Вот тут о ней рассказывает ее дочь.