​🇸🇪🇸🇪🇸🇪 👉🏻 Självklart употребляется как наречие когда мы говорим о том, что и так естественно и понятно, например: 🔹 Resa i Moskva? Jag vill självklart också resa dit - Ехать в Москву? Конечно, я тоже хочу поехать туда! 👉🏻 Javisst употребляется как междометие и может использоваться вместо ответа Ja чтобы "подчеркнуть согласие" 🔹 - Vill du resa i Moskva? - хочешь поехать в Москву? - Javisst! - конечно! в таком же значении можно употреблять jo visst и jajamän 👍🏻 👉🏻 Visst как самостоятельное слово означает уверенность: 🔹 det har jag visst inte gjort! - я этого точно не делала! 😳 а если употреблять отдельно ja visst, то это что-то вроде " ну да, конечно" если какая-то мысль внезапно пришла к вам в голову: 🔹 Ja visst, jag glömde min telefon hemma! 😩 ну конечно, я забыла телефон дома! или можно использовать ja då: 🔹 - Du glömmer dit telefon den tredje gången! -ты забываешь свой телефон в третий раз - Ja då... - да уж... (конечно) 🙄 👉🏻 Förstås значит что-то вроде "это очевидно", если это было ожидаемо или это легко понять. При чем, förstås не может ставиться в начале предложения. Если вы хотите начать предложение со слова "конечно", то надо заменить его на självklart: 🔹 Jag vill förstås resa i Moskva 🔹 Självklart vill jag resa i Moskva Дать ответ с этим словом вы можете так: 🔹 det förstas - конечно (ведь это и так понятно) #шведский #шведскийязык #швеция #стокгольм #sweden