455просмотров
1 февраля 2026 г.
Score: 501
📔 Особенности русского акцента (1/8) Смягчение согласных перед i/e. Сильнее всего это заметно при произнесении ति, दि, ती, दी, ते, दे. Обычно это просто режет слух, но если вместо ति или ती произнести русский «ти», индийцы могут подумать, что это चि (ची). Чтобы избежать этой ошибки, можно попробовать произнести «ты», не смягчая «т», но при этом сильно-сильно улыбнуться.
Потренироваться можно на следующих парах слов:
देव – дева
दिति, अदिति – идите
दिवा – диво, дива
पचते – пачкайте
तेल – тело, тела
तेम - тема Автор заметки преподаватель индийских языков Екатерина Костина https://samskrtam.ru/kostina