374просмотров
22 октября 2025 г.
📷 ФотоScore: 411
Любезный мой маэстро, на сей раз пишу вам не по просьбе герцога, дабы умолять о возвращении во Флоренцию. Лоран Бине, «Игра перспективы», Издательство Ивана Лимбаха, 2025
Loran Binet, Perspective(s), 2023 Книга с хорошо взвешенным замесом литературных ингредиентов, для ценителей искусства, справедливо полагающих, что Возрождение и Флоренция — наши. ————— Лоран Бине составил отличный интеллектуальный коктейль. Судите сами.
- Детектив.
- Время и место — 1557 год, Флоренция. Интригующе. - Завязка — труп художника, неполиткорректные фрески, пропажа нехорошей картины.
- Действующие лица — Микеланджело, Медичи, Вазари, и далее со всеми остановками, известные и не очень аристократы, меценаты и живописцы, сама Флоренция и даже ее река Арно. Сплошь дорогие сердцу и просто родные люди и места.
- Жанр — роман в письмах. Неожиданно, забыто, таинственно и вновь свежо. 4. Джорджо Вазари — Микеланджело Буонароттти, Флоренция, 7 января 1557 год Любезный маэстро, спешу вас обнадежить: вашу Сикстинскую капеллу капелла Понтормо не превзойдет. 12. Элеонора Толедская, герцогиня Флорентийская — Козимо Медичи, герцогу Флорентийскому, Флоренция, 8 января 1557 Видно, вы не на шутку боялись моих упреков — не потому ли сбежали? Что за повод, более важный, чем грандиозный скандал, угрожающий вашей старшей дочери, побудил вас пуститься в путь на заре, не соизволив даже явиться и поцеловать супругу? Вот такая атмосфера, и всего вышеперечисленного достаточно, чтобы начать переворачивать страницы. Все загадки будут разрешены, кроме одной. В предисловии переводчика рассказывается, что главным нашим специалистом по Якопо Пантормо, вокруг убийства которого вращается сюжет, был Аркадий Ипполитов, искусствовед, написавший монографию об этом художнике эпохи маньеризма. ———— Аркадий Ипполитов умер в 2023 году. Весь последний год я читаю его эссе об Эрмитаже, где он работал, Петербурге, где жил, Возрождении, которое любил и знал. Читаю по чуть-чуть, потому что боюсь, что в какой-то момент они кончатся. ————— Все время, что я переворачивала страницы Лорана Бине со скачущим в Ареццо Джорджо Вазари, рыдающей Марией Медичи и сражающимся со всеми подряд Бенвенутто Челлини, я пыталась купить или скачать ту самую монографию. В предисловии переводчика мелькнуло только небольшое превью о живописи Якопо Пантормо: « это исповедь флорентийского мастера: тоска по классическому переплетена с умопомрачительной экстравагантностью, высокая трагедия — с эротикой. Это стон флорентийского Ренессанса в сгущающихся сумерках медичийской деспотии — а ранний флорентийский маньеризм и есть стон умирающего Ренессанса, причем не разберешь, то ли это стон отчаяния, то ли крик протеста». ————— Книга Бине закончилась, а книгу Ипполитова я так и не нашла. Наверное, хорошо, что эта интрига не разрешилась, и когда-нибудь я приду в библиотеку и прочитаю там последние неизвестные мне строки Аркадия Ипполитова — монографию о Якопо Пантормо. Ведь о нашем Возрождении и нашей Флоренции никакой европеец все равно не напишет лучше. @socialfiction