С 8 марта, дорогие! Для меня это день борьбы женщин за свои права, поэтому сегодня - немного роликов о неравноправии и двойных стандартах + небольшой словарик с переводом традиционных поздравлений на язык ясности 🔥 Когда вам желают "продолжать всегда улыбаться, освещая своей улыбкой мир вокруг", то в переводе это означает, что задача женщины - создавать комфортную эмоциональную среду для окружающих (читай: для мужчин). Как будто мы - лампочки, которые не имеют права на усталость или раздражение, и должны светить всегда, несмотря на отсутствие ресурса. "Оставайся такой же милой и прекрасной" = будь послушной и удобной, безопасной для мужского окружения. Никакой силы, смелости, опыта, ты что! Это только для мужчин 🤷🏼‍♀️ "Будь украшением коллектива" = выполняй функцию фикуса в углу, бесправного объекта без голоса. Ценность женщины тут - в эстетической функции. "Желаю простого женского счастья" = будь только мамой и женой. Никакой политики, науки, бизнеса, нет! Твой удел - кухня и постель. Я не буду желать вам всего этого. Пожелаю вам выбора, информации, самой принимать решения о своей жизни (в том числе о том, праздновать или нет 8 марта, и если да, то как именно), иметь свободу, силу, опору на себя. Женщины - мощь! Люблю вас 🤍 Давайте быть такими, какими МЫ хотим быть ✌️ Авторы роликов: @marina.gishar, @julia_rodochinskaya, @nastya.attention, @karaksinalife, @konstantin__potapov, @helga.doc