Скорее всего, именно Smilegate станет издателем глобальной версии Lost Ark После новостей о «закрытии» игрового подразделения Amazon Games игроков, по сути, волнует судьба двух игр: Throne and Liberty и Lost Ark. Если у первой есть материнская компания с полноценной западной дочкой-издателем, то судьба второго проекта вызывает вопросы. Ранее я писал, что продлевать контракт Amazon, скорее всего, не будет, а сроки его завершения остаются неясными. Однако теперь появилось несколько интересных новостей: — Вчера стало известно, что Amazon Games покидают Генри Стелтер, продюсер глобальной версии Lost Ark, и Роксана Сабо, руководитель отдела по работе с сообществом и маркетингу. Оба были хорошо известны игрокам глобальной версии. — По слухам, издательский договор заканчивается в 2026 году, причём это может произойти уже «скоро». — Самое важное — Smilegate формирует Western L10N по Lost Ark и ищет англоговорящего менеджера. Причём вакансия открыта уже несколько месяцев. Что такое L10N? Это процесс адаптации программного обеспечения, веб-сайта или контента под конкретный регион или язык. Важно понимать, что локализация — это не просто перевод игры, а комплексная адаптация под аудиторию: от текста и озвучки до цензуры и даже изменений контента. По сути, всё то, что ранее делала Amazon Games для западного рынка, теперь может перейти к Smilegate. Не исключено, что часть этой работы уже ведётся, а сейчас компания лишь усиливает команду. Интересно, будет ли Smilegate нанимать бывших сотрудников Amazon Games, как это сделали в NC America? #MMORPG #AmazonGames #LostArk #Smilegate