В универе я защищал диплом по теме лингвистических особенностей в рекламных текстах алкогольных напитков на английском языке. Изначально замах был в принципе на все напитки, в том числе всякие соки-нектары и газировки, но выходило как-то объемно, поэтому оставили самое веселое. Я тогда работал ночами в отеле — и между заездами гостей залипал в рекламные кампании, анализировал слоганы, структуры, смыслы. Английский язык не менее русского богат на разные художественные приемы. И порой гораздо лаконичнее можно выразить то, что на русском занимает пару строк. Англоязычные копирайтеры этим шикарно жонглируют. А на днях наткнулся на сайт, от которого невозможно отлипнуть — firstversions.com Там собрали самые первые версии рекламы известных брендов: — первое объявление LEGO. — первый слоган Camel. — первая реклама McDonald’s. — и даже, прости господи, первого крема от геморроя 😀 Кмк, прекрасный способ прокачать насмотренность. Понять, как бренды строят свои смыслы с нуля. И вообще, как выглядел мир до «Just do it» и «I’m lovin’ it».