А куда делся чай? Он же «тэ», thé. Или переводчики тоже думают, что это просто «черный 29», когда это «черный чай 29»? Черточка над е просто существует!