"Искатель" Таны Френч хорош атмосферой ирландской глубинки, выписанной настолько заманчиво, что невольно завидуешь герою, перехавшему туда. Хорош неспешным, но интересным повествованием, выписанной психологией героев. Утомляет обилием местных словечек и выговоров. Но это вкусовщина — я лично не люблю попытки передачи акцента через текст. Я бы сказала, что это больше психологизм и драма, чем детектив или триллер. Про то, что даже если ты перелетишь океан чтобы начать новую жизнь, от себя ты не убежишь. И если был беспокойным человеком, которому всегда надо докопаться до истины, таким и останешься. Как и случилось с Келом, который думал, что наконец-то можно позволить себе пенсию, да вот только соседи его совсем не такие добродушные деревенские простаки, какими кажутся на первый взгляд. Ну и про драму, что может разворачиваться даже среди таких вот прекрасных пейзажей. Среди болот и гор, где очень легко потеряться... All the innocents say that, and believe it to the bone, right up until the moment when they can’t any more. My husband would never do that to our children, my baby ain’t no thief. Cal feels like he ought to stand on a street corner handing out warnings, little pieces of paper that just say: Anyone could do anything. The real mystery to which Cal would love an answer is how, while doing everything right as far as he can tell, he somehow manages to fuck everything up #книжное