Читаю ещё уже вторую часть "квартета Фредерики" Байетт — Still life. Первая, "Деве в саду", вызвала неоднозначные эмоции, но как вы понимаете, раз читаю дальше — значит моё, и и с героями не готова расстаться. Байетт, конечно, шикарна. Я обожаю её "Обладать". У неё невероятный язык какой-то, плотность, детали, реалистичность персонажей. В "Деве" открывается её сторона искусствоведа и человека, который видел былую эпоху. Для меня, как человека, который любит описания и детали, вообще вкуснота. Тебя как будто берут за руку экскурсовод — очень интересный, начитанный и словоохотливый — и водит по комнатам своего большого дома, вмешающего загородную послевоенную Англию 50х годов. Быт, предметы быта, что читали и обсуждали, как жили, о чем думали, чего желали. Я искала и смотрела по следам книги упоминаемые стихи, телевизионные передачи, одежду, картины. Восторг. Ещё очень нравится, как автор нас погружает в головы героев так, что мы видим мир их глазами. Особенно Маркус, способный к математике, замкнутый парень с эйдетической памятью — он видит мир через призму геометрии, смешения линий и фигур, пересечений и симметрии — это очень здорово описано. То, как он отличается от других персонажей, иначе мыслит (этого не сказано, да и дело в 50е, но мне кажется, он нейроотличный). Что ты чувствуешь, когда это читаешь? Что тебе представляется? Что трогает твое сердце? Медлительный мальчик смотрел в пространство и складывал числа. Это было его собственное, ненаследное. Этого в филологической семье никто не мог ни разделить с ним, ни оценить. А еще – рисовать математическую карту кафе. Для начала прикинуть высоту колонн и расстояние между ними. Сосчитать розовые лампы и кремовые розы на ковре. Вывести радиусы бликов, рассеянных меж столиков там, где свет преломился в зеркале и позолоте. Следить, как кафе с его мелочами медленно обобщается в куб, перевитый нитями. Но вот личная жизнь героев — порой до тошноты. Старики, порывающиеся растлить молодёжь. Малоприятные детали. Один из героев, который конечно прекрасный поэт и художник, но как мне кажется, немного инфантильный в плане личной жизни, в то же время его женщины его слегка идеализируют. Oh, boy. И вот как бы за книгу в целом, за вот все великолепное — обожаю.