Всем - русский! С 1 марта 2026 года вступает в силу важное изменение для всех, кто продает товары и оказывает услуги потребителям. Теперь почти вся информация в местах продаж и оказания услуг должна быть размещена в первую очередь на русском языке. Речь идёт о любой информации, которую видит потребитель в точке обслуживания: 📌Вывески, таблички, указатели. 📌Надписи на дверях, стенах, стойках («Открыто», «Касса», «Примерочная»). 📌Меню в кафе и ресторанах. 📌Ценники и информационные стенды. 📌Баннеры на сайте, если они информируют об условиях в конкретной точке (типа «Акция только тут», «Самовывоз со склада»). Вся эта информация обязательно должна быть на русском языке. Это база. Можно дополнительно дублировать её: 📌на государственном языке республики, 📌на иностранном языке. Но! Русская версия должна быть первой, равнозначной по заметности или более заметной. Если решили оставить английское (или другое) написание, нужно соблюдать следующие требования: 📌Смысл текста один и тот же. 📌Внешний вид — одинаковый шрифт, размер, цвет и расположение. 📌Читаемость — одинаково хорошо видно. ✅Допустимо: «Кофе / Coffee» — оба слова одного размера и шрифта. ❌Нельзя: огромное «COFFEE» и маленькое «кофе» где-то сбоку. Закон не требует менять: 📌Зарегистрированные товарные знаки (бренды). 📌Фирменные наименования юрлиц. 📌Маркировку по техрегламентам (например, оригинальные названия на импортных товарах). 🤓Что делать бизнесу прямо сейчас? 💡Провести аудит: пройтись по всем точкам, сайту, соцсетям, материалам и выписать все иностранные слова и надписи (кроме брендов). 💡Разделить: 📌Что является товарным знаком (трогать не нужно). 📌Что является просто иностранным словом в информационном поле (подлежит адаптации). 💡Принять решение: где-то заменить на русский аналог, где-то — добавить перевод на русском того же размера и дизайна. 💡Учесть регион: возможно, в вашем есть местные требования к языку. На сегодня ответственность именно за эти нарушения не установлена. Но! Есть общие нормы,которые могут применяться. Например, ст. 14.8 КоАП РФ («Нарушение иных прав потребителей»), 14.5 КоАП («Продажа товаров … оказание услуг при отсутствии установленной информации») со штрафами до 4 т.р. на ИП, до 40 т.р. на юр.лиц. Как закон будет работать на практике, мы узнаем примерно к осени, когда пойдут первые административные дела и суды, а пока лучше подготовиться заранее.