Что ж, наверное, именно сейчас я могу сказать: «war is over» Сегодня Кристофф опубликовал пост в инстаграмме. Я не могу перевести его полностью, в связи с некоторыми предложениями, которые там написаны, т.к это может быть небезопасно, но я преведу некоторые отрывки оттуда: Здравствуйте, друзья, В начале 2025 года несколько внимательных читателей указали мне на то, что русскоязычное издание книги «EMPIRE OF THE DAMNED» было подвергнуто цензуре по сравнению с оригиналом. Эта цензура была проведена без моего ведома и согласия. Сказать, что я пришёл в ярость, когда узнал об этом, — ничего не сказать Эти страницы навсегда останутся свободно доступны любому читателю, который захочет с ними ознакомиться. «Ты не можешь убить то, чего не создавал». — Кори Тейлор И в связи с этим я наконец-то могу рассказать какой путь был пройден за пол года, и о том, какое отношение я имею к произошедшему. Раскрыть то, о чём я писала ранее, говоря, что у меня есть информация, которой на тот момент поделиться я не могла. Это важно для меня, и мне хочется поделиться тем, как это было🙏❤️‍🩹 История будет поделена на несколько частей, чтобы текст был читабелен