Что ж, вот и я меняю название канала. Давно планировала это сделать, но сегодня веский повод — вступил в силу закон об ограничении иностранных слов. Уверена, что вы в курсе этого новшества. Но, если еще не добрались до подробного изучения, могут возникать вопросы. В двух словах расскажу о любопытных деталях, которыми интересовалась сама. В чем суть: С 1 марта 2026 года любую информацию для публичного ознакомления потребителей: на вывесках, указателях и табличках, и т. д. нужно будет писать на русском языке. ❓Какие слова считаются иностранными? Все, которых нет в словарях. А именно, в специальных нормативных словарях, фиксирующих нормы современного русского языка. Их четыре, понадобится изучить все. ❓Если написать слово кириллицей в транслитерации, будет ли оно считаться не иностранным? Нет, иностранным оно признается вне зависимости от алфавита. ❓Распространяется ли требование на онлайн? Да, в интернете правило тоже работает. Роспотребнадзор поставил точку в дискуссии и развеял сомнения, разъяснив этот вопрос. ❓Есть ли исключения? Да, 1) иностранное слово можно использовать, если рядом указан перевод; 2) иностранное слово можно использовать без перевода, если оно зарегистрировано как товарный знак или является фирменным наименованием. Еще в законе упоминается исключение в виде "других случаев, предусмотренных нормативными актами, требованиями технических регламентов, в соответствии с актами, составляющими право ЕЭС". Но, на мой взгляд, в большинстве сценариев использования иностранных слов это исключение не спасет. Так что оно не слишком рабочее на данный момент. Скорее, задел на будущее, если такие исключения будут появляться в других законах. Но если у вас есть идеи о том, как это может применить бизнес — напишите в комментариях, мне интересно! ❓Распространяется ли новое правило на рекламу? Нет, оно распространяется только на нерекламную информацию, на информирование. Однако помним, что ограничения для иностранных слов в рекламе действуют уже давно (п. 1 ч. 5 ст. 5, п. 11 ст. 5 Федерального закона № 38-ФЗ «О рекламе»). ❓Что за закон, где найти первоисточник? Статья 10.1. Закона о защите прав потребителей, изменения внесены Федеральным законом от 24.06.2025 № 168-ФЗ. ⭐ Мария Базюк