Почему важно использовать frases hechas на экзамене? Использование таких выражений показывает, что вы не просто знаете слова и умеете говорить, а владеете языком на высоком уровне. Они помогают: - делать речь более естественной; - выражать идеи и мысли более точно; - добавить эмоций и образности. Начиная с уровня В2 уже нужно использовать их на экзамене. Несколько полезных выражений, которые я подготовила для своих учеников и когда их применять: Tirar la casa por la ventana — тратить деньги без смысла; используем, когда говорим про экономику, покупки; Separar el grano de la paja — отделять зёрна от плевел, важное от неважного; например, когда говорим о фейковых новостях; Correr como la pólvora — распространяться очень быстро (о новостях, слухах); Tragar cualquier cosa en internet — верить любой информации в интернете; Tomar el pelo — разыгрывать, шутить, обманывать Ir al grano - перейти к сути. Hacer una montaña de un grano de arena — делать из мухи слона; Adoptar costumbres ajenas — перенимать чужие обычаи; Beber de otras culturas — черпать (заимствовать) что‑то из других культур; Abrir las mentes a nuevas experiencias - открывать умы для нового опыта, быть открытым к новому. 🔥 за полезность #DELE