Однажды во время охоты в лесу царь сошёл с тропы и заблудился. Поплутав некоторое время и окончательно выбившись из сил, он остановился под каким-то деревом и уснул. В это время мимо проходило племя варваров и заметило царя. Питая огромную неприязнь к Васуратхе, они размышляли, как же лучше его убить. “Из-за того, что он убил наших отцов, матерей, зятьев, внуков, племянников и дядь, мы вынуждены как умалишённые бродить по этим лесам”. И сказав так, они приготовились убить царя Васуратху разными видами оружия, среди которых были копья, мечи, стрелы и верёвки. Но не одно из этих смертельных оружий не могло нанести никакого вреда спящему царю, что вскоре заставило кочевников серьёзно испугаться. Страх забрал всю их силу, а затем они лишились и последней капли своего рассудка, почти падая в обморок от слабости и шока. Как вдруг из тела царя появилась прекрасная женщина, окончательно перепугав чужеземцев. Тело её было украшено различными орнаментами, на шее красовался удивительный венок, сама она источала приятный аромат, но её сдвинутые брови выражали гнев, а её красные глаза пылали от ярости. Она была словно сама смерть в женском обличье. Своей пылающей чакрой она в мгновении ока убила всех охотников, покушавшихся на жизнь царя. Когда царь проснулся и увидел вокруг себя трупы чужеземцев, он недоумевал: “Это же все мои враги! Кто же так жестоко их убил? Кто же мой покровитель?” В тот же момент он услышал голос с небес: “Ты спрашиваешь, кто помог тебе. Ну кто же тот единственный, кто помогает всякому, оказавшемуся в беде? Никто другой, как Шри Кешава, Высшая Божественная Личность, кто спасает любого, нашедшего у него убежища, без каких бы то ни было эгоистичных порывов”. Услышав эти слова, царь Васуратха проникся ещё большей любовью и почтением к Высшей Личности Бога Шри Кешаве (Кришне). Он вернулся в столицу и беспрепятственно правил там, словно земной Индра». О, царь Мандхата, — завершал свой рассказ Васиштха Муни, — и так любой, кто будет соблюдать святой пост Амалаки Экадаши, непременно получит прибежище у Господа Вишну — настолько велики заслуги, приобретённые в этот священный день. Так заканчивается история о благостном Пхалгуна Шукла Экадаши, или Амалаки Экадаши из Брахманда-Пураны.