Джулиана Барнса называют хамелеоном за то, что в каждом произведении он меняет стиль, тему, жанр. «До ее встречи со мной» — истрия ревности, написанная как бульварный роман. Профессор женится на актрисе, они живут несколько лет в любви, затем неожиданно у него начинаются приступы ревности к… бывшим любовникам жены. Как одержимый он пересматривает ее фильмы и угадывает, с кем у нее было. Всю книгу Барнс издевается над всем происходящим, над героями, над изображением ревности и ее причин, над жанром, над читателями — заставляя читать физиологические подробности уровня приколов с пердежом, — писатель вводит в повествование нарочитое дурновкусие. Отчего не совсем понятно: некоторые умствования, написанные как будто из необходимости что-то ещё сказать, набить объем — это промах или часть задуманного издевательства. При этом структурно история выверена. Хорошо показано, как маленькая ложь по незначительному поводу, пройдя через долгий путь нарастания одной догадки на другую, приводит к огромным последствиям. Не могу оценить эту книгу, так как выбранный Барнсом метод защищает её от оценки. Сам он комментирует её так: «Мне кажется, это самая смешная моя книга, хотя её юмор отдает мрачностью и дурновкусием.»