​🚘💨 Устойчивые выражения, связанные с транспортом: 🔥 to be in the same boat — оказаться в одинаковой (обычно сложной) ситуации • I see you're working late again. We're in the same boat — the project is due tomorrow! — Я смотрю, ты снова допоздна работаешь. Мы в одной лодке — проект нужно сдать завтра! 🔥 to hit the panic button — паниковать • We took the wrong exit, but don't hit the panic button — we can just use GPS to find a new route. — Мы свернули не туда, но не паникуй раньше времени — мы можем просто проложить новый маршрут в навигаторе. 🔥 to be a backseat driver — человек, который любит давать непрошеные советы (пассажир, который указывает водителю, что делать) • My dad is such a backseat driver. He keeps telling me when to brake! — Мой папа вечно учит меня водить. Он постоянно говорит мне, когда тормозить!