Аврора знает уже несколько сотен слов на обоих языках, но пока не умеет говорить «да» по-русски или "yes" на английском. Она всегда говорит oh yeah. Ну мы сами, в принципе, довольно часто и эмоционально говорили именно оу йе, когда радовались, что она что-то классное сделала или правильно ответила. Особенно когда Аврора впервые стала активно есть мясо, мое оу йе эхом от стен кухни отскакивало (она съела половину довольно большой говяжьей котлеты, а кто бы не порадовался). Вот и закрепилось. Причем у всех, я вот вообще не могу на ее вопрос ответить простым йес.