325просмотров
49.7%от подписчиков
4 марта 2026 г.
📷 ФотоScore: 358
Закон о запрете иностранных слов: что меняется для бизнеса с 1 марта 2026 года Вывеска «Open» — уже нарушение, а название ЖК латиницей запрещается. За рекламу без русского текста — штраф до 500 тыс. руб. С 1 марта 2026 года вступили в силу поправки, обязывающие бизнес использовать русский язык в любой публичной информации для потребителей. Руководитель практики Ангелина Балакина и юрист Анастасия Саблина в статье для Шортрид разбирают, что именно изменилось и как компаниям привести себя в соответствие:
💫какие вывески, ценники, меню и таблички нужно срочно переделать;
💫можно ли оставить иностранное название, если оно зарегистрировано как товарный знак или фирменное наименование;
💫как правильно использовать два языка одновременно — и почему «Нейл Студио» вместо «Nail Studio» не считается переводом;
💫какие иностранные слова уже стали русскими и перевода не требуют («фитнес», «браузер», «вайфай»);
💫что грозит застройщикам, которые рекламируют ЖК с названиями латиницей. Авторы подробно анализируют риски и размеры штрафов — от 30 000 до 500 000 рублей для юрлиц — и отвечают на вопрос, который пока остаётся открытым: распространяются ли новые требования на сайты и социальные сети компаний. 💫Полную версию статьи читайте по ссылке. 💫P.S. Также у нас есть алерт на тему русского языка в рекламе. #OrlovaErmolenko_пишет #OrlovaErmolenko_АнгелиныБалакина
#OrlovaErmolenko_press #OrlovaErmolenko_Шортрид