5.7Kпросмотров
9 апреля 2025 г.
statsScore: 6.2K
3/2025. «City of Girls» Елізабет Гілберт — це роман про кохання, пошук і відкриття сексуальності, зміну епох у Нью-Йорку 1940-х років. Головна героїня — Вівіан, 19-річна дівчина, яку відрахували з коледжу Ivy League. Вона переїжджає до тітки, яка керує театром у Нью-Йорку, щоб зрозуміти, чим хоче займатися в житті. Швидко стає зрозуміло, що шкільні знання їй не знадобляться, а ось уміння шити та відчуття стилю і моди стануть її справжнім покликанням. Провінційна дівчина одразу потрапляє в гламурну й творчу тусовку, де немає правил «як має бути» — головне, щоб було цікаво! У середині ХХ століття Нью-Йорк був таким самим веселим, як і зараз (тільки значно, значно дешевшим!). Я дуже люблю Елізабет Гілберт і читала всі її романи, але саме цей — мій улюблений. Вперше я слухала його в озвучці Альони Долецької російською — її начитка була неймовірна. Цього разу я слухала англійську аудіоверсію. Завантажила її, коли шукала одну цитату про Другу світову війну, і з того часу слухаю щоразу, коли хочеться створити романтично-фліртовий настрій — наприклад, перед побаченнями :) Буду ще слухати її точно багато разів, бо іронічно, актуально, та саме як хотіла авторка: «go down like a champagne cocktail — light and bright, crisp and fun». Авжеж, моя улюблена цитата ось ця - відома британська акторка бігла від бомбардування у Лондоні до Нью-Йорку: “You should see my wardrobe back home.” She paused. “Oh, dear. I’ve just now remembered again that I’ve lost everything back home. My contribution to the war effort, I suppose. Evidently Mr. Goering needed to destroy my more-than-three-decades-in-the-making costume collection as part of his plan for making the world safe for the Aryan race. I don’t quite see how it served him, but the sad deed is done.” I marveled at how lightly she seemed to take the destruction of her home. So, apparently, did Peg, who said, “I must admit, Edna, I was expecting to find you a bit more shaken up by all this.” “Oh, Peg, you know me better than that! Or have you forgotten how good I am at adjusting to circumstances? You can’t lead the sort of patched-together life that I’ve lived and get too sentimental about things.” До речі, у Елізабет Гілберт виходить нова книга All the Way to the River 9 вересня — і це перша книжка, яку я передзамовила майже за рік до виходу! А ще вона веде свій Substack — Letters from Love, де щонеділі пише листи про любов до себе і пропонує читачам чесно поговорити з собою про кохання та те, що нам заважає бути більш люблячими до себе. Я підписана на безкоштовну версію.