Как японец в Россию попал. Есть такой текст «Краткие вести о скитаниях в северных водах». Это записи чиновниками Токугава рассказов Дайкокуя Кодаю – японского капитана, который в конце 18 века побывал в Российской империи, встречался с Екатериной II и канцлером Безбородко. История удивительная. Япония Токугава воспринимается как такой закрытый мир, а тут японцы в Петербурге в 18 веке! Дайкокуя Кодаю изначально ни в какую Россию билеты на Авиасейлс не искал. Он в 1782 году вёз рис из города Исэ в столицу Эдо. Налетел шторм и унёс судно в Тихий океан. Поскольку они везли еду, то выжить морякам удалось, и через несколько месяцев болтания в море их прибило к Алеутским островам – тогда части Русской Америки. Как ни странно, история не уникальная. Российская империя имела морскую границу с сёгунатом Токугава ещё века с 17. И хотя ни торговли, ни дипломатических отношений не было, время от времени на Дальнем Востоке появлялись японские рыбаки, которых к берегам России просто уносило штормом. Некоторые оставались в России и принимали православие, в Иркутске в 18 веке существовала даже мини-диаспора таких крещёных японцев. Трое из команды Кодая тоже приняли православие. Но вот Кодаю повезло. В Иркутске тогда жил географ Эрик Лаксман. Он загорелся идеей сделать из спасения японских моряков повод отправить русскую эскадру в Японию и открыть торговые отношения. Спойлер – идея не выгорела, русских посланцев даже не пустили к местному даймё. Но в процессе согласования поездки Кодая сотоварищи дважды провезли через всю Россию – сначала в Петербург, на встречу с императрицей. А потом, когда та дала добро – обратно в Охотск, где японцев посадили вместе с группой русских дипломатов на бригантину «Святая Екатерина», и они отплыли в Японию. По итогу всей этой истории и появились «Краткие вести о скитаниях в северных водах» - своего рода японская энциклопедия про Россию, записанная со слов Кодая. В книге есть таблица с перечислением 52 государств мира по их силе. По которой получается, что империй в мире 7 штук. Япония, Китай, империя Великих Моголов, Иран, Османская империя, Россия и Священная Римская империя. Остальные европейские государства это «королевства», рангом пониже. А Нидерланды, основной партнёр Японии как бы – это вообще «вождество», ранг на уровне Алжира или индонезийских княжеств. (возможно, так в Японии поняли титул «штатгальтер») Держите напоследок российского дипломата: В Японии все прекрасно: и государственный строй, и нравы, и этикет, и одежда и законы. Военное дело и вооружение также находятся в полном порядке, другим странам далёко до вас по искусству изготовления мечей, луков и стрел. Япония поистине является венцом всех государств. Ну да, мечи у японцев качественные, с этим не поспоришь.