🇹🇷 "Мадонна в меховом манто" Сабахаттин Али Самый известный на русском языке роман Сабахаттина Али, причем тут узнала, что большую популярность он приобрел среди молодежи сейчас. Стиль написания мне очень напомнил романы цикла Ругон-Макккары Эмиля Золя, которыми я сама зачитывалась, когда мне было 20, так что, как говорится - 100% понимания, 0% осуждения 😁 "Мадонна в меховом манто" читается легко и Сабахаттина Али хвалят за богатый язык, но в переводе сложно судить об этом. Для меня герои показались немного наивными и экзальтированными, я видимо слишком взрослая уже для таких романов👵🏻. Но также не сказала бы, что мне было скучно читать. Прекрасные описания обстановки, чувств, внутренних размышлений героев, все это увлекает и история не лишена драматизма. Для себя сделала вывод, что точно надо прочитать еще его рассказы и романы "Дьявол внутри нас", "Юсуф из Куюджака". #Турция #СабахаттинАли