На днях в фейсбуке мелькнул перевод эссе автора "Нарнии" Клайва Льюиса "Ученость во время войны". Эссе написано в 1939 году, уже бомбят Лондон, но миру еще не известно, что дальше будет абсолютный апокалипсис. Я отправила эссе в закладки и вот прочитала. Сейчас у многих начинается учебный год и совершенно непонятно, ни профессорам, ни студентам, как учить и как учиться, когда мир летит вверх тормашками. Мне кажется, это эссе дает некоторые ответы на очень сложные вопросы. Цитаты давать не буду. Полчаса времени вдумчивого чтения - это то, что нам всем сейчас нужно. Оригинал и перевод.