Шёл 2018-й год... У меня стали появляться первые немецкие ученики, причём одна из них пришла с очень хорошим уровнем. Запрос был поковыряться в грамматике и почитать что-нибудь эдакое. В то же время мне настойчиво советуют почитать одно произведение Цвейга. Естественно, я сделала это на русском, ну потому что, мягко говоря, это не самое лёгкое чтиво в оригинале, а опыта потребления литературы на немецком у меня тогда и не было ещё. Дальше я понимаю, что в обозримом будущем у человека, познакомившего меня с тем произведением и тоже преподающего немецкий, наступит день рождения, и мне в голову приходит безумная идея - а что если сделать по этой новелле пособие? Такое, какие обычно бывают для чтения художки на языке - со списками слов, заданиями, вопросами и т.д. Но только для этого надо было самой оригинал осилить сначала)) А ещё мне нужен был подопытный студент, и поэтому той самой ученице с высоким уровнем тоже пришлось грызть Цвейга. Я прежде вообще не делала подобных разработок - лишь имела образцы того, как они должны выглядеть. В итоге, фокус удался, и так появился материал по "шахматной новелле". Собственно, если я не запуталась в показаниях, то как раз по прочтении русской версии у меня случилось обстоятельное знакомство с упомянутой в заглавии игрой. Ну а потом... Потом мне понравилось, и ученице тоже понравилось, поэтому коллекцию таких пособий пришлось расширять. В неё добавилось две книжки Фаллады, которые мы тут же и брали на уроки, и ещё один рассказ Цвейга - уже более благоприятный для начинающих. Периодически я даю возможность приобрести все эти пособия оптом и сделать себе литературный набор для прокачки языка, и сегодня, в честь начала весны, эта дверь снова открывается. Итак, что внутри? Четыре пособия в электронном формате, которые дадут вам повод прочесть следующие произведения *(расположены по возрастанию сложности): 1. "die Gouvernante" - Stephan Zweig. 2. Hans Fallada: "Geschichten aus der Murkelei". 3. Hans Fallada: "Fridolin, der freche Dachs". 4. Stefan Zweig: "Die Schachnovelle". Во всех книжках к каждой главе, истории или небольшому фрагменту вы найдёте списки полезных слов и выражений, задания по лексике и немного по грамматике, иногда это даже небольшие лингвистические исследования, вопросы по содержанию текста и на понимание прочитанного, каверзные фразы для перевода - в общем, всё, что надо, чтобы читать было не так страшно, а ещё pdf и аудиоверсии всех книг. Только до 6-го марта все это удовольствие можно забрать за 1700 Р. Для того, чтобы это сделать, напишите мне @kaninchen1309, и я выдам реквизиты. Начните весну с подарка для вашего немецкого)